El tremendo accidente se dio sobre Ruta Nacional N° 16 en el kilómetro 213 en cercanías de la localidad de Avia Terai, entre un Camión y Tren. Cuando arribaron al lugar personal de la Policía de Chaco, se verificó los partícipes entre los cuales se encontraba un Tren de la empresa "Trenes Argentinos" N 9778, color azul, conducido por B.F. de 34 años, quien iba acompañado por L.J.M. de 29 años, quienes aducen no tener lesiones; y el otro partícipe un camión marca IVECO, modelo 460NR Eurotronic, color amarillo de la empresa Dan Jorge -Walger S.A., Makalle, transportadora de cemento, (vacío); conducido por Z.R. de 31 años quien estaba consciente refiriendo dolor en su dorsal izquierdo, y fue llevado en ambulancia Interno N 6500 a/c. enfermera Barzuk Olga del "Hospital 4 de junio", siendo atendido por la Doctora Norma Molina, quien diagnosticó "Politraumatismos Leves" y que luego de ser atendido, fue derivado nuevamente a su localidad de Avia Terai.
Se dio intervención a la División Criminalística de la ciudad de Sáenz Peña, con la colaboración de la División de la Policía Caminera S Peña, y Seccional de la Policía Rural de la localidad de Avia Terai, para desvíos Tránsitos p/encontrarse ruta obstaculizada.
DIARIO 21.-